It is in normal DAW parlance but remember Reaper has a language all of its own! I think the OP just wants to render to dev/null instead of a file as writing to disk is perceived to be a bottleneck: I'm not sure I buy that assumption though, at which point the request becomes moot (do a faster than realtime bounce would surely be what is wanted).