It does indeed work fine - interestingly, Vegas (or whatever it's called now!) used to crash on exit every time with my old (also nVidia - same drivers) video card, even if I did nothing. This doesn't. Doesn't seem any faster than the older one, but it works, is more future-proof and still silent. Oh, and I could add a third monitor sometime 🙂
Thanks all.