In Chrome, how are you:
Acquiring/copying the link?
Inserting the link into a post?
If you're not already doing so, try this:
To get the link - click the SHARE button and in the window that opens, click on COPY:
To embed the video, just paste Ctrl+V the copied link directly into the post window: