You guys dont seem to get it.
What you are showing is a "one list" page.
[Zoom in to check.]
Every EQ/Dynamic or what ever you want to use, will be in its own category. It will just be much easier to find, instead of clicking 2mins to locate your favorite one right at the bottom.
This will be a new feature to the DAW. Your example was that of a VST and not that of the DAW itself. So it will be new to Cakewalk.
Like in every other DAW - the user can switch this On or Off.
Stop holding Cakewalk back in 1999. We're in the 21st Century.