I know that there's Clip env in the Track itself and Clip env in each Take Lane. I'm talking about the Clip env in the Take Lane.
Perhaps my terminologies are wrong, but here some specific examples :
1. Let say you have clips, (Record 1, Record 2, Record x) in a Take Lane, and you want to lower the gain for the clip Record 1. So you create a gain env in that Take Lane, now you have gain env for all the clips in that Take Lane, i,e, Record 2, Record x also have gain env. Wouldn't it be better to, say, right click on Record 1 and create a gain env just for Record 1?
2. Now you create some nodes and change the gain for the various part of Record 1. Now copy or move Record 1 to another Take Lane, yes the env is copied with the clip but try to add/delete nodes or change the gain level of the env of the copied or moved clip, it won't let you do it.
3. Let say you leave the Take Lane gain env active (Clip Automation selected), and you draw some env for some clip on another Take Lane but within the same time frame as Record 2, now suddenly Record 2 have the nodes drawn onto its env, when you don't intend to touch Record 2 at all. This behavior is not consistent but occurred more than enough to be annoying.