This fixed the problem for me. When I duplicate a track, the duplicated track is silent even though it has all the same settings. Going into the "takes lane" of the duplicated track and moving the section off of take 1 fixes the problem. I'm guessing this is a bug, but at least there's a work around.