Only in Cakewalk have I run into this issue. Once you insert LSGate on a track go to the plugin properties as shown in the picture below:
Once the plugin properties dialog box opens, make sure the following check boxes are checked:
Once the prior steps have taken place, remove the plugin from the track and re-insert it. This only needs to be done once and only once. The plugin will function as expected from now on.