If they’re already in your Celemony account, simply ask their Support to transfer it to your friend’s account (after he opened one) but first deactivate the serial you want to transfer (in your account).
Do not go through iLok, even when you added your serial to an iLok account, as they would charge you a hefty fee
If the serial isn’t yet registered to your account, simply let your friend register in his account.