Here is the reason why:
The newest version of Izotope Ozone is not available as standalone and needs to be used in a host, like a DAW. In order to use the maximizer as it is intended to, there can't be a fader after the maximizer (at least that's how I understand the purpose of this plugin).
How hard is it to allow for a post fader plugin?
Cheers
Alex