New Export Dialog Possible Bug - Exports differently to Module

[Stanool]

I'm trying out the 2021.09 Export dialog on a track and am having some problems. When I export using the Export module the track exports as I expect and it sounds as per the mix in CbB. But when I export using what I believe are the same settings in the Export Dialog the audio is, well, weird. I've attached the audio of both. For the Export Dialog I had everything selected as per below so it shouldn't be some missing effect or bus. Any ideas as to what I'm doing wrong?

3 Ideas Remix Export Module.mp3 3 Ideas Remix Export Dialog.mp3