Jump to content

COMPARTIR TUTORIALES EN ESPAÑOL


Recommended Posts

I don't think you need to have a forum for each language in the world. Years ago on a different site we tried an international section with forums in French, Spanish, Italian, and German. The Spanish one took off, the others didn't. So we kept the Spanish one and removed the others. The Spanish one thrived until the site had problems, and the moderator (who was the main factor in making the forum successful) went on to other things.

Regardless whether or not there's a separate forum, as to the OP, I still don't see any problem with posting links to tutorials in a different language. People come to this forum who speak languages other than English, and telling them where to find tutorials in their native language seems like it would have no downside.

  • Like 1
  • Great Idea 1
Link to comment
Share on other sites

I think it would be great to have a Spanish speaking forum for CbB (a great way to expand to many users). But im not sure having them mixed in here is a great idea.  A forum dedicated to CbB in all Spanish is a great way to gain popularity and reach a broad audience.

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

20 hours ago, Chuck E Baby said:

I think it would be great to have a Spanish speaking forum for CbB (a great way to expand to many users). But im not sure having them mixed in here is a great idea.  A forum dedicated to CbB in all Spanish is a great way to gain popularity and reach a broad audience.

Yes, you would need a dedicated section. Meanwhile, though, if someone posted some links to tutorials in another language, BandLab could gauge interest by how many views it gets, and whether there's any discussion.

Maybe a way to "test the waters" would be to have a sticky thread called "Spanish Language Resources" that would not have discussion, but links to articles, videos, etc. If it did well, start a forum, and move it there.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

 

11 hours ago, Craig Anderton said:

Sí, necesitarías una sección dedicada. Mientras tanto, sin embargo, si alguien publicó algunos enlaces a tutoriales en otro idioma, BandLab podría medir el interés por la cantidad de visitas que recibe y si existe alguna discusión.

Tal vez una forma de "probar las aguas" sería tener un hilo adhesivo llamado "Recursos del idioma español" que no tendría discusión, pero enlaces a artículos, videos, etc. Si le fue bien, inicie un foro y muévalo allí. .

Suena muy bien la idea, Very good, i Like it

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

My phone gave me an easy choice whether to read the original post in Spanish or English. I selected English and the translation was decent, and I finished reading it and everything was beautiful. I don't know if the same thing happens on a computer, but with technology like this, why not just let everyone post anything they want in any language they want? Music is international, no?

EDIT: Apparently this is a function of Chrome on Android. Soon it will be ubiquitous.

Edited by Larry Jones
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

5 hours ago, Enriquelab said:

Dejo esto por aquí y me iré lentamente (espero les sea de utilidad, saludos).Preguntas y respuestas sobre Cakewalk en vivo

Una iniciativa muy buena. La comunidad hispanohablantes es muy grande pero a menudo no habla inglés. Esperamos que esto ayude a un gran grupo de personas interesadas en la música a aprender a usar Cakewalk.

También sé la dificultad de aprender idiomas extranjeros. El inglés no es mi idioma nativo y actualmente estoy tratando de aprender español yo mismo. Pero es más difícil cuando ya no eres tan joven :).

Edited by Canopus
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

On 1/2/2019 at 11:59 PM, Enriquelab said:

Saludos Comunidad, mi pregunta es ¿puedo compartir enlaces a mi canal de video tutoriales en Youtube? en este medio, 

mi canal es en español, y me gustaría apoyar a la comunidad latina con los vídeos que he subido; quedo en espera de su atenta respuesta :)

Muy buenas compañero!

Es siempre bienvenido todo tipo de ayuda y más aún cuando no hay mucho material en otros idiomas, por ejemplo, en español conozco muy pocos los que hacen tutoriales o reviews a fondo o cosas así sobre este grandioso DAW Cakewalk, generalmente lo dejan hasta cierto punto y no se llega a actualizar, una pena, y lo que genera muchas veces es que al final muchos de los usuarios no prueben el producto porque no manejan otros idiomas sobre todo el inglés que es el principal y ya saben adonde van todos después, no?

Sé que aqui hay varios hispanohablantes que manejan el inglés muy bien y es por eso que utilizan software con soporte totalmente en inglés, cosa que para otros no es nada atractivo.

Así que yo no veo el porqué no se podría hacer esto, es más, ojalá que esto crezca mas y mas porque al final de cuentas nosotros somo los beneficiados junto a Bandlab, nosotros por ayudarnos y Bandlab para que mas y mas personas alrededor del mundo utilicen Cakewalk.

 

P.S.: sorry for the spanish wall of text! xD

Edited by John Noizz
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

HOla, tengan una bonita noche, les comparto la ultima transmisión que hice en youtube de preguntas y respuestas, espero le sea de utilidad a alguien; con permiso de los administradores y de la comunidad les comparto este enlace Cakewalk by Bandlab | Preguntas y respuestas #2, si no es el lugar indicado por favor denme indicación donde lo puedo compartir. Bonita noche :)

Link to comment
Share on other sites

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
×
×
  • Create New...