Hi Glenn and Reginald, thanks for the responces !
The lanes are not muted. The only way to recover the sound is to undo the current recording(s), otherwise the content is lost.
By the way, this happens occasionally. Next time I have that isue, I will try to make a more complete screenshot.